O knize: 2023 / Dvanáctiletý chlapec Slavushka se těší na narozeniny. Sní o tom, že se stane rekrutem velkovévody Ravena – jen tak se z chlapce stane dobrý válečník. Ale všechny jeho sny o vojenských úskocích jsou rozbity vůlí jeho nevlastního otce. Kníže Rodoslav nechce vidět svého křehkého a slabého nevlastního syna ve vojenské službě. Slavushka dostal příkaz studovat, aby se stal kartografem. Ani guvernér, ani sám Slavushka neví, že v žilách chlapce proudí krev samotného boha Roda. Čarodějnice Malanya se tajně stará o Slavushku. Hlásí přísnému čaroději Gofrinovi, že potomek praotce všeho se toulá zemí severu. Strážce bran do Hyperborea nesdílí názor čarodějky, ale přesto souhlasí, že Slavushku otestuje a dá chlapci šanci, aby se ukázal. Slavushka má před sebou dlouhou cestu od slabého mládí k velkému kouzelníkovi - obránci bran do tajemné Hyperborey. Bohové a zlí duchové, bitvy a magie, věčný spor dobra a zla - to vše čeká malého sirotka na cestě za pravdou o svém narození.